<THE Departed>
看了被一眾人媽個狗血淋頭的無間道風雲.
或許是我英文不好, 整套片的對白我祇聽到 “FUCK”. 總之, 由頭 “FUCK” 到尾. 就好似前兩日聽薜凱琪首 “小峽谷 一二三四” 淨係聽到 “一二三四” 同 “八八六” 咁. 尤其是積尼高遜太多胡鬚, 睇唔到咀型, 除左 FUCK字外, 佢講野我淨係掛住睇字幕.
好看嗎? 有大家熟悉的四大影帝在前 – 據統計過去四年沒有黃秋生或曾志偉當演員的港產片, 祇有一套由 WILLIAM HUNG 主演的我阿媽發仔瘟 – 再加上香港人已經背得出無間道 I 每一個細節, 要馬田史高西斯與一眾算是頂尖的演員 (我對於積尼高遜主演既閃靈及其痴線佬角色, 十分沉迷) 拍得及演得更出色, 很難.
但無間道風雲的確比不上無間道 I, 是事實 – 背景可以抄, 對白可以印, 劇情可以複 – 但人物的內心掙扎無晒, 警匪之間的鬥智鬥力無晒, “無間” 個種味道無晒. 於是乎, 老實說, 好多野再空洞洞, 無乜深度.
這不代表無間道風雲不值得看 – 我阿媽發仔瘟也好捧場客 – 而且無間道風雲中的人物關係比起無間道 I 完整一些, 劇情也合理化一點點 (並不代表沒有缺點). 若然黃 sir 不是由一個看上去像有柏金遜病既阿伯多過似差人的人來演……
然後我在想, 當人家拍一套改篇電影時也向我們買版權 (還有前排的情流戀屋也向韓國方面付了鈔), 而無線十多年黎也不繼將外國 (特別是日本) 及大中華區的娛樂節目及電視劇抄來抄去, 還好意思叫人專重版權…
若想看其他人對無間道風雲的評語, 按左邊 “hong kong originals” 的連結, 再按 “jerlame” 及 “sun85″ 的 xanga 吧, 好眼睏唔得閒連結…
_______________________________________________________________________________
<…>
一直以為, 我是香港少數認識潮吹皇后 紅音 的人… 原來教主都識, 仲寫野個陣都諗起…. 果然識野…… 不愧係教主….
Comments (5)
你太睇少教主啦…(喂send D片過黎丫……)
雖然我曾經係Leo 既粉絲, 但係我完全無諗過要睇呢套戲, 經你地咁講完, 可能連遲d 租碟錢都可以慳返, 一黎個故事我相信佢地翻拍都唔會精彩, 二黎我好鬼憎Matt Damon, 所以我絕對唔會俾幾十蚊入場睇既
不要緊,你還是香港的少數。
其實紅音出道有三年,不過以前是用另一個名。
Is 紅音 = Rina?
Ronkwong : 唔知, 好似教主所講, 佢好多個名. 總之, 表演潮吹既多數係佢.